- kepenk
- kepenk <-gi> Rollladen m, Fensterladen m;kepenkleri indirmek fig mit der Arbeit aufhören, Feierabend machen
Türkçe-Almanca sözlük. 2013.
kepenk
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
kepenk — is., gi İş yeri, pencere, kapı vb. yerleri kapamak için kullanılan, türlü biçimlerde sac levha, demir veya tahta kanat Akşamüstü, bütün kepenkler indikten sonra sokağa çıktık. Y. Z. Ortaç Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kepenk kapatmak kepenk… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kepenk kapattırmak — kepenk kapatmasına sebep olmak Belediye çavuşu çarşıyı ve arastaları dolaşmış, esnafa kepenk kapattırmıştır. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
kepenk kapatmak — çalışamaz duruma gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
LÜBATA — Kepenk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
chepeng — CHEPÉNG, chepenguri, s.n. 1. Uşă sau capac orizontal sau uşor înclinat, cu care se închide intrarea într o pivniţă, într o magazie de navă etc. 2. (Rar) Oblon la o fereastră, la un galantar sau la o uşă de prăvălie, care se poate ridica şi lăsa… … Dicționar Român
ќепенок — (тур. kepenk) 1. едно од двете крила на дуќан што служат место врата горното се отвора нагоре, а долното надолу и служи како тезга 2. фиг. дуќан … Macedonian dictionary
arasta — is., esk., Far. ārāste Çarşılarda veya alışveriş bölgelerinde aynı işi yapan esnafın bir arada bulunduğu bölüm Belediye çavuşu çarşıyı ve arastaları dolaşmış, esnafa kepenk kapattırmıştır. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
belediye çavuşu — is. Zabıta işlerinde üst görevli Belediye çavuşu yanında jandarma onbaşısı, çarşıyı dolaşmış, esnafa kepenk kapattırmıştır. T. Buğra … Çağatay Osmanlı Sözlük
ćepenak — ćèpenak m <G ēnka, N mn ēnci> DEFINICIJA reg. pročelje čaršijskog dućana drvene konstrukcije sastavljeno od tri drvena kapka, dva se podižu i kvače za krov, a donji se proširuje u prostor za izlaganje proizvoda i sjedenje kupaca; ćefenak… … Hrvatski jezični portal
LÜBADE — Yağmur için giydikleri kepenk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
